“Ôi, quá muộn rồi” Tổng thống El Salvador chế giễu thẩm phán Boasberg sau khi chuyến bay chở hàng trăm thành viên băng đảng Venezuela bị Tổng thống Trump trục xuất hạ cánh
Tổng thống El Salvador Nayib Bukele chế nhạo Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ James Boasberg sau khi hai chuyến bay từ Hoa Kỳ chở gần 250 đến 300 thành viên băng đảng Venezuela và các băng đảng khác hạ cánh tại El Salvador mặc dù Boasberg đã ban hành lệnh khẩn cấp vào tối thứ Bảy trong một vụ án do ACLU đưa ra yêu cầu quay đầu máy bay và đưa các thành viên băng đảng trở về Hoa Kỳ.
Theo Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Marco Rubio, một số thành viên băng đảng MS-13 và những kẻ chạy trốn bị truy nã gắt gao nhất nằm trong số hơn 250 thành viên băng đảng Tren de Aragua Venezuela bị trục xuất sau khi Tổng thống Trump viện dẫn Đạo luật Kẻ thù ngoài hành tinh năm 1798 .
El Salvador tiếp các thành viên của băng đảng Venezuela Tren de Aragua bị Tổng thống Trump trục xuất, ảnh màn hình qua Tổng thống Nayib Bukele, đăng ngày 16/3/2025
El Salvador tiếp các thành viên của băng đảng Venezuela Tren de Aragua bị Tổng thống Trump trục xuất, ảnh màn hình qua Tổng thống Nayib Bukele, đăng ngày 16/3/2025
Bukele đã đăng bài “Oopsie… Quá muộn” trên tiêu đề của tờ New York Post có nội dung “Thẩm phán liên bang ra lệnh các chuyến bay trục xuất chở những thành viên băng đảng Venezuela bị cáo buộc phải quay trở lại Hoa Kỳ sau khi Trump viện dẫn Đạo luật Kẻ thù ngoài hành tinh”
Bukele cũng đăng tải đoạn video về cảnh những người bị trục xuất đến vào ban đêm, cho thấy các thành viên băng đảng bị xiềng xích và đưa ra khỏi máy bay rồi bị đưa đến nhà tù an ninh tối đa của El Salvador, CECOT, Trung tâm giam giữ khủng bố , trong một chiến dịch an ninh quy mô lớn.
Các thành viên băng đảng, dường như đều là nam giới, sau đó được nhìn thấy đang bị nhân viên an ninh đeo mặt nạ cạo trọc đầu.
Bukele đã đăng một tuyên bố kèm theo video:
Hôm nay, 238 thành viên đầu tiên của tổ chức tội phạm Venezuela, Tren de Aragua, đã đến đất nước chúng tôi. Họ đã ngay lập tức được chuyển đến CECOT, Trung tâm giam giữ khủng bố, trong thời hạn một năm (có thể gia hạn).
Hoa Kỳ sẽ trả mức phí rất thấp cho họ, nhưng sẽ trả mức phí cao cho chúng tôi.
Theo thời gian, những hành động này, kết hợp với sản lượng đã được tạo ra bởi hơn 40.000 tù nhân tham gia vào nhiều hội thảo và lao động khác nhau theo chương trình Zero Idleness, sẽ giúp hệ thống nhà tù của chúng ta tự duy trì. Tính đến hôm nay, chi phí là 200 triệu đô la mỗi năm.
Nhân dịp này, Hoa Kỳ cũng đã gửi cho chúng tôi 23 thành viên MS-13 bị công lý El Salvador truy nã, bao gồm hai kẻ cầm đầu. Một trong số chúng là thành viên của cơ cấu cao nhất của tổ chức tội phạm.
Điều này sẽ giúp chúng ta hoàn thiện việc thu thập thông tin tình báo và truy đuổi những tàn dư cuối cùng của MS-13, bao gồm các thành viên cũ và mới, tiền, vũ khí, ma túy, nơi ẩn náu, cộng tác viên và nhà tài trợ.
Như thường lệ, chúng tôi tiếp tục tiến lên trong cuộc chiến chống tội phạm có tổ chức. Nhưng lần này, chúng tôi cũng đang giúp đỡ các đồng minh của mình, làm cho hệ thống nhà tù của chúng tôi tự duy trì và thu thập thông tin tình báo quan trọng để biến đất nước chúng tôi thành một nơi an toàn hơn. Tất cả chỉ trong một hành động duy nhất.
Xin Chúa ban phước lành cho El Salvador và xin Chúa ban phước lành cho Hoa Kỳ.
Tuyên bố của Bộ trưởng Rubio:
“Chúng tôi đã gửi 2 thủ lĩnh MS-13 nguy hiểm nhất cùng 21 tên bị truy nã gắt gao nhất trở về để đối mặt với công lý tại El Salvador. Ngoài ra, như đã hứa với
@
potus, chúng tôi đã gửi hơn 250 thành viên kẻ thù ngoài hành tinh của Tren de Aragua mà El Salvador đã đồng ý giam giữ trong các nhà tù rất tốt của họ với mức giá công bằng, điều này cũng sẽ tiết kiệm tiền thuế của chúng ta. Tổng thống @nayibbukele không chỉ là nhà lãnh đạo an ninh mạnh nhất trong khu vực của chúng ta, ông ấy còn là một người bạn tuyệt vời của Hoa Kỳ. Cảm ơn bạn!”
Rubio nói thêm: “Cảm ơn sự giúp đỡ và tình bạn của ngài, Tổng thống Bukele.”
Tháng trước, theo chỉ đạo của Tổng thống Trump, Rubio đã đến El Salvador để gặp Bukele. Cuộc gặp đó đã dẫn đến việc trục xuất hàng loạt các thành viên băng đảng nước ngoài vào thứ Bảy ( tuyên bố của Bộ Ngoại giao ):
Bản tin Văn phòng Người phát ngôn
ngày 3 tháng 2 năm 2025
Nội dung dưới đây được trích dẫn từ Người phát ngôn Tammy Bruce:
Ngoại trưởng Marco Rubio đã gặp Tổng thống Salvador Nayib Bukele tại San Salvador hôm nay. Đây là một cuộc gặp vô cùng thành công, giúp cả hai quốc gia mạnh mẽ hơn, an toàn hơn và thịnh vượng hơn.
Nhiều thỏa thuận đã được ký kết để chống lại làn sóng di cư ồ ạt bất hợp pháp hiện đang gây bất ổn cho toàn bộ khu vực. Tổng thống Bukele đã đồng ý tiếp nhận lại tất cả các thành viên băng đảng MS-13 người Salvador đang ở Hoa Kỳ một cách bất hợp pháp. Ông cũng hứa sẽ chấp nhận và giam giữ những người nhập cư bất hợp pháp hung bạo, bao gồm các thành viên của băng đảng Tren de Aragua người Venezuela, nhưng cũng bao gồm cả những người nhập cư bất hợp pháp tội phạm từ bất kỳ quốc gia nào. Và trong một cử chỉ phi thường chưa từng được bất kỳ quốc gia nào thực hiện, Tổng thống Bukele đã đề nghị giam giữ trong nhà tù của mình những tên tội phạm người Mỹ nguy hiểm, bao gồm cả công dân Hoa Kỳ và thường trú nhân hợp pháp.
Bộ trưởng Rubio và Tổng thống Bukele đã ký kết Biên bản ghi nhớ hợp tác hạt nhân dân sự, được Bộ trưởng và Bộ trưởng Ngoại giao Salvador Alexandra Hill Tinoco ký vài giờ sau đó.
Bộ trưởng Rubio thông báo với Tổng thống Bukele rằng Hoa Kỳ sẽ ban hành lệnh miễn trừ để giải tỏa viện trợ nhằm hỗ trợ công tác chung của hai nước nhằm phát hiện những du khách đáng ngờ tại Trung tâm Phân tích Hành khách Quốc gia (CNAP) của El Salvador, nối lại hoạt động tại Nhóm Thông tin An ninh Biên giới (GCIF) của El Salvador và hỗ trợ các đơn vị được thẩm tra của El Salvador làm việc với cơ quan thực thi pháp luật Hoa Kỳ.
Bộ trưởng Rubio cũng nêu ra các chiến lược nhằm chống lại ảnh hưởng của Đảng Cộng sản Trung Quốc ở Tây bán cầu nhằm bảo vệ chủ quyền và lợi ích của cả hai quốc gia cũng như khu vực.
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Português
Norsk
Nederlands
Dansk
Suomi
Polski
Čeština
Русский
日本語
한국어
中文(简体)
中文(繁體)
Magyar
Türkçe
العربية
ไทย
Latina
हिन्दी
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
