Cập nhật lớn vài ngày trước thời hạn đóng cửa một phần của chính phủ

[kentto]

Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson, đảng Cộng hòa-La., đang có kế hoạch bỏ phiếu vào thứ Ba cho một dự luật, nếu được thông qua, sẽ ngăn chặn việc đóng cửa một phần chính phủ trong 100 ngày đầu tiên trong nhiệm kỳ của Tổng thống Donald Trump.

Đảng Cộng hòa không nhận được nhiều sự ủng hộ từ đảng Dân chủ, vì vậy Johnson cho rằng đảng Cộng hòa có thể tự mình thông qua dự luật dài 99 trang tài trợ cho các cơ quan liên bang cho đến ngày 30 tháng 9.

Đến thứ sáu, ngày 14 tháng 3, Quốc hội phải hành động để giữ một số bộ phận của chính phủ mở cửa. Trong hai năm qua, hàng chục người bảo thủ đã phản đối các nghị quyết liên tục. Vào thứ bảy, Trump đã kêu gọi đảng Cộng hòa cùng nhau ủng hộ dự luật.

“Hạ viện và Thượng viện đã cùng nhau soạn thảo, trong hoàn cảnh này, một Dự luật tài trợ rất tốt ('CR')! Tất cả những người Cộng hòa nên bỏ phiếu (Làm ơn!) CÓ vào tuần tới,” Trump viết trên TRUTHSocial. “Những điều tuyệt vời đang đến với nước Mỹ, và tôi yêu cầu tất cả các bạn hãy cho chúng tôi một vài tháng để vượt qua tháng 9 để chúng tôi có thể tiếp tục sắp xếp 'ngôi nhà tài chính' của đất nước. Đảng Dân chủ sẽ làm bất cứ điều gì có thể để đóng cửa Chính phủ của chúng ta, và chúng ta không thể để điều đó xảy ra.”

“Chúng ta phải ĐOÀN KẾT — KHÔNG BẤT ĐỘNG CHÍNH — Chiến đấu cho một ngày khác khi thời điểm thích hợp đến,” Trump nói thêm. “RẤT QUAN TRỌNG. LÀM CHO NƯỚC MỸ VĨ ĐẠI TRỞ LẠI!”

Tuy nhiên, một số đảng viên Cộng hòa đã ám chỉ rằng họ sẽ không ủng hộ CR.

“Tôi sẽ không bỏ phiếu cho ngân sách Nghị quyết Tiếp tục (cắt-sao chép-dán tổng hợp) tuần này,” Dân biểu Thomas Massie, R-Ky., đã đăng lên X vào Chủ Nhật. “Tại sao tôi lại bỏ phiếu để tiếp tục gian lận và lạm dụng lãng phí mà DOGE đã phát hiện? Chúng tôi đã được thông báo rằng CR vào tháng 12 sẽ đưa chúng tôi đến tháng 3 khi chúng tôi sẽ chiến đấu. Giờ chúng tôi đang ở tháng 3, lại chơi trò cá cược! WTFO.”

Dân biểu đảng Cộng hòa Ralph Norman của Nam Carlina cho biết ông chưa bao giờ bỏ phiếu cho một nghị quyết tiếp tục, nhưng ông ủng hộ nỗ lực của Johnson.

Ông cho biết ông tin tưởng vào Trump và Bộ Hiệu quả Chính phủ, do Elon Musk lãnh đạo, sẽ tạo ra sự khác biệt về nợ của quốc gia. "Tôi không thích CR", Norman nói. "Nhưng giải pháp thay thế là gì? Đàm phán với đảng Dân chủ? Không."

Các thành viên lãnh đạo Đảng Cộng hòa tại Hạ viện đã trao đổi với các phóng viên về dự luật này và giải thích cách thức nó sẽ cho phép chính quyền liên bang chi 892,5 tỷ đô la cho quốc phòng và 708 tỷ đô la cho những thứ khác.

Các trợ lý nhấn mạnh rằng dự luật đã được "phối hợp chặt chẽ" với Nhà Trắng. Tuy nhiên, họ không nói rằng Trump hoàn toàn ủng hộ biện pháp này, vì họ nói rằng ông vẫn chưa xem qua tất cả các trang.

Nó bao gồm thêm 8 tỷ đô la cho quốc phòng, nhằm xoa dịu nỗi sợ hãi của những người lo lắng về an ninh quốc gia. Tuy nhiên, chi tiêu không phải cho quốc phòng mà Quốc hội thường cho phép sẽ giảm khoảng 13 tỷ đô la.

Ngoài ra, 6 tỷ đô la nữa sẽ được trao để giúp chi trả cho dịch vụ chăm sóc sức khỏe của cựu chiến binh.

Nhà Trắng muốn chi nhiều tiền hơn cho những thứ không nằm trong đợt gia hạn tài trợ của chính phủ gần đây nhất. Những thứ này được gọi là "bất thường". Dự luật bao gồm thêm tiền cho Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE), đây là một trong những điều kỳ lạ mà Trump yêu cầu. Một người phụ trách cho biết số tiền này là để trang trải "thiếu hụt hoạt động có từ thời chính quyền Biden".

"Số tiền đó, phần lớn trong số đó, đã được cam kết trước khi chính quyền này bắt đầu. Vì vậy, yêu cầu đó phản ánh một lỗ hổng hiện có", một nguồn tin cho biết.

Dự luật cũng đảm bảo rằng các giới hạn chi tiêu do Đạo luật Trách nhiệm Tài chính (FRA) đặt ra, được cả hai bên nhất trí, được tuân thủ. FRA cho biết chính phủ chỉ có thể tăng chi tiêu 1% trong năm tài chính 2025.

Các trợ lý lãnh đạo GOP tại Hạ viện cho biết việc loại bỏ một số "thỏa thuận phụ" được thực hiện trong các cuộc đàm phán FRA sẽ giúp cắt giảm chi tiêu cho những thứ khác ngoài quốc phòng. Ngoài ra, các nhà lập pháp sẽ không thể yêu cầu tiền cho "các dự án ưu tiên" trong các khu vực của họ, được gọi là "chi tiêu dành riêng". Đây là một lĩnh vực khác mà đảng Cộng hòa coi là tiết kiệm.

Dự luật không chi trả hầu hết các chi phí của chính phủ, như Medicare và An sinh xã hội. Quốc hội không thường xuyên xem xét số tiền được cấp cho hai chương trình này; nó được thiết lập để "tự động lái". Tuy nhiên, vào thứ Bảy, các nhà lãnh đạo của Đảng Dân chủ cho biết họ lo ngại rằng dự luật không làm đủ để bảo vệ các chương trình đó và Medicaid, mà đảng Cộng hòa muốn sử dụng để giúp chi trả cho việc gia hạn cắt giảm thuế đã được thông qua trong nhiệm kỳ đầu tiên của Trump.

“Chúng tôi bỏ phiếu không”, ba nhà lãnh đạo đảng Dân chủ tại Hạ viện, bao gồm Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện, Dân biểu Hakeem Jeffries, DN.Y., cho biết.

Đại diện Rosa DeLauro của Connecticut và Thượng nghị sĩ Patty Murray của Washington, cả hai đều là đảng viên Dân chủ phụ trách Ủy ban Tài chính của Hạ viện và Thượng viện, đều lên tiếng phản đối dự luật này.

Murray cho biết luật này sẽ "trao cho Donald Trump và Elon Musk nhiều quyền lực hơn đối với chi tiêu liên bang — và nhiều quyền lực hơn để chọn người thắng và kẻ thua, điều này đe dọa các gia đình ở cả các tiểu bang xanh và đỏ." DeLauro, trong một bài đăng trên X, gọi CR là "một cuộc giành giật quyền lực cho Nhà Trắng."