Tòa án New York sẽ nghe kháng cáo của Donald Trump về phán quyết gian lận dân sự trị giá 489 triệu đô la của ông vào ngày mai

[djt]

NEW YORK (AP) — Một tòa phúc thẩm New York sẽ nghe lập luận trong cuộc chiến của Donald Trump nhằm lật ngược phán quyết gian lận dân sự có thể phá vỡ đế chế bất động sản của ông và khiến ông mất gần nửa tỷ đô la.

Cựu tổng thống và ứng cử viên đảng Cộng hòa hiện tại đang yêu cầu tòa phúc thẩm trung gian của tiểu bang hủy bỏ các phát hiện của thẩm phán rằng ông đã lừa dối các ngân hàng, công ty bảo hiểm và những bên khác trong nhiều năm bằng cách nói dối về tài sản của mình trên giấy tờ được sử dụng để thực hiện các giao dịch và đảm bảo các khoản vay. Các luật sư của ông cho rằng phán quyết của Thẩm phán Arthur Engoron là "tệ hại" và cần phải được đảo ngược.

Văn phòng Tổng chưởng lý New York Letitia James, đơn vị đã kiện Trump thay mặt cho tiểu bang, lập luận rằng quyết định của Engoron được hỗ trợ bởi "bằng chứng áp đảo".

Sau đây là một số điều cần biết về phiên điều trần hôm thứ Năm:

Kháng cáo này là về điều gì?

Engoron phán quyết rằng Trump đã làm tăng giá trị tài sản ròng của mình lên hàng tỷ đô la bằng cách định giá quá cao tài sản của mình trong các báo cáo tài chính hàng năm. Những tài sản đó bao gồm các sân golf và khách sạn mang tên ông, khu điền trang Mar-a-Lago của ông ở Florida và căn hộ áp mái Trump Tower của ông ở Manhattan.

Thẩm phán đã đưa ra phán quyết sau phiên tòa kéo dài 2 tháng rưỡi với lời khai của 40 nhân chứng, bao gồm cả Trump. Ông đã quyết định vụ án này vì luật tiểu bang không cho phép có bồi thẩm đoàn trong loại vụ kiện này và không bên nào yêu cầu bồi thẩm đoàn.

Engoron thấy Trump, công ty và các giám đốc điều hành của ông bao gồm cả hai người con trai Eric và Donald Jr. phải chịu trách nhiệm về hành vi làm giả hồ sơ, âm mưu lừa đảo các công ty bảo hiểm và lập báo cáo tài chính sai sự thật. Ông cũng thấy các cựu giám đốc điều hành của Tổ chức Trump là Allen Weisselberg và Jeffrey McConney phải chịu trách nhiệm về hành vi gian lận bảo hiểm.

Trump và các bị cáo đồng phạm cũng đang thách thức quyết định của Engoron khi ra phán quyết, thậm chí trước khi bắt đầu lời khai, rằng tiểu bang đã chứng minh được rằng Trump đã gian lận trong báo cáo tài chính của mình. Thẩm phán ra lệnh cho Trump và các bị cáo khác phải trả 363,9 triệu đô la tiền phạt — một khoản tiền đã tăng lên theo lãi suất lên hơn 489 triệu đô la.

Thẩm phán cũng đặt Tổ chức Trump dưới sự giám sát của một giám sát viên độc lập trong ít nhất ba năm và ra lệnh trừng phạt khác, hầu hết trong số đó đã bị tạm dừng trong khi kháng cáo diễn ra.

Khi nào thì phiên kháng cáo của Trump được thụ lý?

Các cuộc tranh luận bằng miệng được lên lịch vào buổi trưa thứ Năm tại Tòa phúc thẩm, Sở tư pháp đầu tiên ở Manhattan. Tòa phúc thẩm cấp trung nằm trên một bậc so với tòa sơ thẩm của Engoron trong hệ thống tòa án tiểu bang New York.

Một hội đồng gồm năm thẩm phán sẽ thụ lý vụ án. Mỗi bên được phân bổ 15 phút để tranh luận. Phiên tòa cũng dự kiến ​​sẽ được phát trực tiếp.

Trump đã chỉ định D. John Sauer, người đã tranh luận thành công vụ án miễn trừ của tổng thống trước Tòa án Tối cao Hoa Kỳ, để tranh luận thay mặt cho ông. Sauer, cựu tổng cố vấn của Missouri, là Học giả Rhodes và từng là thư ký Tòa án Tối cao cho cố Thẩm phán Antonin Scalia.

Judith Vale, phó tổng cố vấn của New York, sẽ tranh luận thay mặt cho văn phòng của James.

Các luật sư của Trump đã đến Tòa Phúc thẩm ít nhất 10 lần để phản đối các phán quyết trước đó của Engoron. Trong đó có một nỗ lực không thành công nhằm đảo ngược lệnh cấm phát biểu và lật ngược quyết định của Engoron về việc phạt Trump 15.000 đô la vì đăng thông tin sai lệch và hạ thấp danh dự về thư ký luật của thẩm phán trên phương tiện truyền thông xã hội.

.

Lập luận của Trump là gì?

Trump và các luật sư của ông cho biết các hình phạt áp dụng cho Trump là "hoàn toàn bất công", một số cáo buộc lẽ ra phải bị cấm theo luật giới hạn thời gian và rằng tiểu bang không nên giám sát các giao dịch kinh doanh tư nhân. Họ cũng cho biết James đã kiện Trump một cách không đúng theo luật bảo vệ người tiêu dùng thường được sử dụng để chống lại các doanh nghiệp lừa đảo khách hàng.

Trump và các luật sư của ông đã nhiều lần phàn nàn về cách xử lý vụ án của Engoron, cáo buộc thẩm phán thiên vị "rõ ràng và áp đảo" và vượt quá thẩm quyền của mình.

Trump nói rằng ông không nói dối về sự giàu có của mình hoặc giá trị tài sản của mình và không ai bị tổn hại bởi hành động của ông. Ông đã lên án phán quyết là "can thiệp bầu cử" và "vũ khí hóa chống lại đối thủ chính trị". Ông đã phàn nàn rằng mình bị trừng phạt vì "đã xây dựng một công ty hoàn hảo, tiền mặt lớn, các tòa nhà lớn, mọi thứ đều tuyệt vời". James và Engoron là đảng viên Đảng Dân chủ.

Các luật sư của Trump lập luận rằng việc duy trì phán quyết sẽ trao cho James "quyền lực vô hạn để nhắm vào bất kỳ ai mà cô ấy muốn, bao gồm cả những đối thủ chính trị mà cô ấy tự nhận".

Các luật sư của tiểu bang nói gì?

Văn phòng của James lập luận rằng đơn kháng cáo của Trump tràn ngập "những lập luận pháp lý vô căn cứ" và bỏ qua rất nhiều bằng chứng cho thấy ông đã tham gia vào "gian lận và hành vi bất hợp pháp trên quy mô lớn".

“Khi kháng cáo, các bị cáo đã phớt lờ hầu hết mọi sự lừa dối của họ”, Trợ lý Tổng chưởng lý Daniel Magy viết trong hồ sơ tòa án.

Trump, công ty của ông và các giám đốc điều hành cấp cao bao gồm Eric và Donald Trump Jr. “đã tạo ra và sử dụng các báo cáo tài chính đầy rẫy những sự trình bày sai lệch và thiếu sót trắng trợn để duy trì các khoản vay trị giá hơn nửa tỷ đô la và tạo ra hơn 360 triệu đô la lợi nhuận bất chính”, Magy viết.

Trump đã thổi phồng giá trị tài sản ròng của mình trên các báo cáo tài chính lên tới 800 triệu đô la, lên 2,2 tỷ đô la một năm, tiểu bang đã lập luận.

Magy cho biết luật về thời hiệu đã được áp dụng đúng và luật của tiểu bang cho phép tổng chưởng lý của tiểu bang có hành động chống lại hành vi kinh doanh gian lận hoặc bất hợp pháp, “bất kể hành vi đó nhắm vào người tiêu dùng, doanh nghiệp nhỏ, tập đoàn lớn hay các cá nhân hoặc tổ chức khác”.

Trump đã phải trả bất kỳ khoản nào chưa?

Trump đã nộp trái phiếu trị giá 175 triệu đô la vào tháng 4 để ngăn chặn việc thu thập phán quyết và ngăn chặn tiểu bang tịch thu tài sản của ông trong khi ông kháng cáo. Trái phiếu đảm bảo thanh toán nếu phán quyết được duy trì. Nếu điều đó xảy ra, Trump và các bị cáo đồng phạm sẽ phải trả cho tiểu bang toàn bộ số tiền, cộng với tiền lãi, đang tích lũy ở mức 114.553 đô la mỗi ngày.

Thông thường, người kháng cáo phải nộp toàn bộ số tiền để ngăn chặn việc thu thập. Sau khi các luật sư của Trump phàn nàn rằng việc bảo đảm một trái phiếu lớn như vậy là "một điều không thể thực hiện được", Tòa Phúc thẩm cho biết họ sẽ cho phép ông nộp một trái phiếu trị giá 175 triệu đô la thay thế.

Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?

Tòa Phúc thẩm thường ra phán quyết khoảng một tháng sau khi tranh luận, nghĩa là quyết định có thể được đưa ra trước Ngày bầu cử. Tòa án có thể duy trì phán quyết, giảm hoặc sửa đổi hình phạt hoặc lật ngược hoàn toàn phán quyết của Engoron.

Nếu một trong hai bên không thích kết quả, họ có thể yêu cầu tòa án cấp cao nhất của tiểu bang, Tòa Phúc thẩm, xem xét thụ lý vụ kiện. Trump đã tuyên bố sẽ đấu tranh với phán quyết "cho đến Tòa án Tối cao Hoa Kỳ nếu cần thiết".

Trump vẫn khẳng định rằng ông có giá trị tài sản lên đến hàng tỷ đô la. James đã nói rằng nếu đơn kháng cáo của Trump không thành công và ông không có khả năng trả tiền, bà sẽ tìm cách tịch thu một số tài sản của ông.

Vì đây là một vụ án dân sự nên không có khả năng Trump phải ngồi tù.