[june04]

Tổng thống Putin được cho là đã chuyển lời qua Thư ký Hội đồng An ninh Sergei Shoigu, kêu gọi Iran tránh gây thương vong dân thường nếu đáp trả Israel.

Reuters ngày 6/8 dẫn lời hai quan chức cấp cao Iran tiết lộ Tổng thống Nga Vladimir Putin đã đề nghị Lãnh tụ tối cao Iran Ali Khamenei "phản ứng kiềm chế" khi đáp trả vụ ám sát thủ lĩnh chính trị Hamas Ismail Haniyeh ở Tehran. Ông Putin đồng thời "khuyên Iran không tấn công nhắm vào dân thường Israel".

Thông điệp được chuyển lời qua Thư ký Hội đồng An ninh Nga Sergei Shoigu, người đang thăm Iran, trong cuộc họp với các quan chức hàng đầu Iran hôm 5/8. Các nguồn tin cho hay Iran cũng đề nghị Nga chuyển giao tiêm kích Su-35 cho nước này.

Nga được coi là đồng minh quan trọng và có ảnh hưởng lớn với Iran. Hai bên gần đây đã tăng cường hợp tác trên các lĩnh vực, đặc biệt là dầu khí và quốc phòng.

Giới chức Iran tiết lộ Nga đã sử dụng "một số kênh" để chuyển thông điệp kêu gọi phản ứng kiềm chế nhắm vào Israel, trong khi công khai lên án vụ ám sát ông Haniyeh là diễn biến nguy hiểm. Các động thái này được cho là nhằm ngăn chiến tranh toàn diện bùng nổ ở Trung Đông.

Các quan chức Iran cho rằng Trung Đông đang "đứng bên bờ vực một cuộc chiến lớn" và bất kỳ ai đứng sau vụ ám sát ông Haniyeh "rõ ràng muốn châm ngòi nổ xung đột này".

Lãnh tụ tối cao Ali Khamenei tuần trước đã tuyên bố Iran "có nghĩa vụ đòi nợ máu" cho ông Haniyeh vì thủ lĩnh Hamas bị ám sát trên lãnh thổ Iran. Chính phủ và quân đội Iran cáo buộc Israel đứng sau vụ tấn công, cho rằng Israel cần chịu trừng phạt để khôi phục răn đe và ổn định khu vực Trung Đông.

Điện Kremlin không bình luận liệu về thông tin trên. Tuy nhiên, hãng thông tấn RIA Novostia của Nga cho biết trong chuyến thăm đến Tehran, ông Shoigu đã thảo luận với các quan chức Iran về những diễn biến liên quan vụ ám sát ông Haniyeh.

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov ngày 6/8 điện đàm cùng Ngoại trưởng Jordan Ayman Safadi, nhất trí kêu gọi các bên hạ nhiệt căng thẳng tại Trung Đông và tập trung vào đàm phán ngừng bắn giữa Israel và Palestine.

"Hai bộ trưởng đã trao đổi quan điểm về diễn biến tình hình quân sự và chính trị ở Trung Đông, tập trung vào nhu cầu đạt thỏa thuận ngừng bắn cho xung đột Palestine - Israel và hạ nhiệt căng thẳng trong khu vực. Hai bộ trưởng nhấn mạnh Moskva lẫn Amman đều kêu gọi mọi bên liên quan nỗ lực kiềm chế, tránh những hậu quả thảm kịch đối với toàn Trung Đông", Bộ Ngoại giao Nga thông báo.