VietBF - View Single Post - Tin Ngắn Đọc Nhanh: Một người Việt bị đánh chết vì nợ sòng bài

adams · 04-13-2011

Úc định kiểm soát vấn đề cờ bạc
SYDNEY, Úc - Thủ Tướng Julia Gillard hôm Thứ Ba đã cam kết sẽ kiểm soát chặt chẽ vấn đề cờ bạc máy kéo, trong khi các quán rượu, nơi trò chơi này phổ biến, đã phát động một chiến dịch 20 triệu Úc kim quảng cáo chống lại sự kiểm soát này. Thủ Tướng Gillard cho rằng cờ bạc gây ra đau khổ cho con người và không nên dùng nó để kiếm lợi. Bà nói: “Tôi là người Melbourne, nơi nhiều người bỏ quá nhiều tiền vào máy đến độ hết sạch ngân sách gia đình, không còn gì nuôi con và kết thúc bằng việc nhà bị ngân hàng tịch thu”. Khoảng 600.000 người Úc – 4% người lớn - kéo máy ít nhất mỗi tuần, với khoảng 95.000 người bị xếp loại là nghiện cờ bạc theo một nghiên cứu được Ủy Ban Năng Suất công bố vào năm ngoái. Ủy ban đã đề nghị áp đặt việc tự nguyện giới hạn thua bạc để giải quyết vấn đề và bà Gillard hứa sẽ đưa ra một chương trình tương tự vào năm 2014. Tuy nhiên, Hiệp Hội Khách Sạn Úc và Vũ Trường Úc đã phản đối với lý do liên quan đến sự mất tự do và quyền riêng tư. Theo Ủy Ban Năng Suất, máy kéo cho thấy một nguy cơ đặc biệt cao đối với vấn đề nghiện cờ bạc, đi kèm với tốn phí xã hội khổng lồ. Tiền thua bạc ở Úc lên tới hơn 19 tỷ Úc kim từ năm 2008-2009, mỗi người chơi trung bình móc túi khoảng 1.500 Úc kim mỗi năm.

Thống Đốc Brown hài lòng về 100 ngày làm việc đầu tiên
SACRAMENTO, California - Thống Đốc Jerry Brown dành ngày Thứ Ba, ngày thứ 100 của nhiệm kỳ thứ ba của mình, ký ban hành đạo luật về năng lượng tái tạo ở Milpitas và nói chuyện với các nhà lãnh đạo kinh doanh tại San Francisco về cuộc khủng hoảng ngân sách. Trong ba tháng đầu tiên của nhiệm kỳ này, thống đốc đảng Dân Chủ đã làm các nhà lập pháp và các quan sát viên ngạc nhiên một cách thích thú bởi khả năng tiếp cận, khả năng di chuyển "nhẹ nhàng" không lệ thuộc vào hàng tùy tùng cồng kềnh và tốn kém và về con chó corgi của ông. Brown bắt đầu các cuộc đàm phán ngân sách sớm hơn so với các năm trước, và ông đã ra lệnh cắt giảm chi tiêu 11,2 tỷ Mỹ kim. Tuy từng làm thống đốc từ 1975-1983, Brown vẫn chưa có một thỏa thuận ngân sách và kế hoạch của ông cho cuộc bầu cử tháng Sáu về những phần thuế nới rộng đang bế tắc. Hôm Thứ Hai, Brown tuyên bố hài lòng về những gì ông đã làm trong 3 tháng đầu nhiệm kỳ, ví dụ như việc giải quyết một nửa số thâm hụt ngân sách hai tháng sớm hơn dự định, việc ban hành dự luật năng lượng tái tạo, và việc tổ chức lại và cải cách nhà tù. Tuy nhiên ông thừa nhận là còn rất nhiều việc phải làm trong những tháng ngày tới.

Phi thuyền con thoi về Florida, Cali và ngoại ô Washington
CAPE CANAVERAL, Florida – Hôm Thứ Ba, trong ngày đáng ghi nhớ của lịch sử không gian, Cơ Quan Quản Trị Hàng Không và Không Gian Quốc Gia NASA bắt đầu nghi thức giã biệt chương trình phi thuyền con thoi, loan báo việc cho các phi thuyền này vào các viện bảo tàng ở Cape Canaveral, Los Angeles và ngoại ô thủ đô Washington, đồng thời gởi chiếc phi thuyền từng bay thử nghiệm trên quỹ đạo về New York City. Đây là một ngày đầy những xúc cảm – ngày kỷ niệm 30 năm phóng chiếc phi thuyền con thoi đầu tiên và kỷ niệm 50 năm con người đầu tiên bay lên không gian - nhà phi hành vũ trụ Nga Yuri Gagarin. Nay chỉ còn có hai chuyến bay của phi thuyền không gian nữa là hết, vị giám đốc Cơ Quan NASA không khỏi nghẹn ngào trong lời công bố bến đậu mới của các chiếc phi thuyền do cơ quan ông quản trị và vận hành trong một buổi lễ tại Trung Tâm Không Gian Kennedy. Những bảo tàng viện hân hạnh đón nhận các phi thuyền trở về an vị sẽ phải đóng cho cơ quan NASA 28,8 triệu Mỹ kim tiền chi phí chuẩn bị và chuyên chở phi thuyền về bến mới.

Ohio hành quyết kẻ giết bạn tù sau cuộc cãi vã
LUCASVILLE, Ohio – Hôm Thứ Ba, tiểu bang Ohio đã hành quyết kẻ giết người tới hai lần trong đời về tội đánh đập rồi giẫm đạp cho tới chết một bạn tù của anh ta chỉ vài ngày sau khi hai người cãi vã nhau về chuyện coi TV. Clarence Carter, 49 tuổi, đã chết vào lúc 10 giờ 25 sáng tại trại cải huấn Southern Ohio Correctional Facility. Carter là phạm nhân thứ nhì trên toàn quốc bị xử tử bằng một liều thuốc mê pentobarbital. Trước giờ hành quyết, người ta để ý thấy tử tội Carter cố dõi mắt tìm xem có ai là thân nhân của Johnny Allen Jr., nạn nhân của anh ta, đến chứng kiến cuộc hành hình hay không. Dù không thấy có ai cả, đương sự vẫn lên tiếng hối lỗi: “Tôi muốn nói lên rằng tôi lấy làm hối hận về những gì tôi đã làm, nhất là đối với bà mẹ của nạn nhân. Tôi cầu xin Chúa và gia đình nạn nhân tha thứ cho tôi”.

Bộ Năng Lượng Mỹ ủng hộ dự án điện mặt trời của Cali
SAN JOSE, California – Các giới chức năng lượng liên bang đã ủng hộ tài chánh cho hai dự án năng lượng mặt trời lớn tại California, với khả năng tạo ra hằng trăm công ăn, việc làm và mang điện lực đến cho 145.000 ngôi nhà. Bộ Trưởng Năng Lượng Steven Chu, vào hôm Thứ Ba, đã công bố khoản cho vay có điều kiện 1,2 tỉ Mỹ kim dành cho kế hoạch điện mặt trời California Valley Sola Ranch ở Duyên Hải Miền Trung California. Dự án này sẽ sử dụng kỹ thuật mới để thu thập một cách hữu hiệu nhiệt năng mặt trời. Bộ Trưởng Chu loan báo tin này tại một cơ xưởng của công ty SunPower Corp. ở gần San Jose. Đây là công ty đứng ra bảo trợ cho dự án điện mặt trời, và công ty điện lực Pacific Gas & Electric Co. sẽ là đơn vị mua điện sản xuất ra để phân phối lại cho khách hàng.

Giáo viên dạy vũ bị kết án tù vì làm tình với học trò
STOCKTON, California – Một giáo viên dạy vũ 32 tuổi ở miền Bắc California đã bị kết án 2 tháng tù và ba năm thử thách vì đã làm tình với một cậu học trò mới bằng nửa số tuổi của mình. Một quan tòa Quận Calaveras, vào hôm Thứ Hai, đã truyền bản án như vậy cho bị cáo Sarah May sau một phiên xử trong đó cậu học trò 16 tuổi của cô giáo nói rằng hai người đã thuận tình ân ái với nhau, và rằng những cuộc ăn nằm hồi tháng Sáu chẳng có tác động xấu nào đối với cậu. Cô giáo May, cũng là chủ nhân của công ty khiêu vũ Satori Jazz Dance Company tại Murpgys, đã khai không phản đối trước một tội đại hình làm tình với trẻ vị thành niên theo một thỏa thuận trước với công tố viện. Các điều kiện trong án thử thách của cô giáo May cấm cô dạy dỗ các cậu học trò tuổi từ 10 tới 17 nếu như không có người lớn từ 25 tuổi trở lên giám sát. Còn như cô giáo muốn dạy các em này thì phụ huynh phải ký giấy tuyên bố họ đã được thông báo hẳn hoi về hạnh kiểm và lý do thọ án của cô giáo.

Quan tòa bị bắt vì can tội bạo hành gia đình
VALLEJO, California – Cảnh sát cho hay một ông quan tòa tại Bắc California đã bị bắt vì bị tình nghi can tội bạo hành gia đình. Trung Sĩ Cảnh Sát Jeff Bassett của Sở Cảnh Sát Vallejo cho biết Chánh Án Tòa Thượng Thẩm Quận Solano, là Robert Bowers, đã bị bắt vào sáng sớm hôm Thứ Hai ngay trong xe hơi của ông sau khi cảnh sát nhận được lời tố cáo của bà vợ ông hồi khuya hôm Chủ Nhật. Viên trung sĩ cảnh sát nói cho tờ Vallejo Times-Herald biết rằng bà vợ của vị chánh án “bị thương nhẹ, nhưng các dấu vết đều hằn lên”. Chánh Án Bowers, 51 tuổi, đã bị làm hồ sơ tội phạm tại nhà tù Solano County Jail và phải nộp 25.000 Mỹ kim tiền tại ngoại hầu tra. Tờ báo cho hay vị chánh án có tới tòa vào hôm Thứ Hai, nhưng suốt ngày chỉ ngồi đó coi một quan tòa khác xử án thế cho ông.

Nhà hàng Mai lâu đời ở Houston mở cửa lại
HOUSTON, Texas – Đến ngày Thứ Bảy, nhà hàng Mai’s sẽ mở cửa lại, sau khi phải đóng cửa vì bị thiêu rụi, trong một trận hỏa hoạn xảy ra trong tháng 2-2010. Đây là nhà hàng Việt Nam lâu đời nhất ở khu trung tâm thành phố Houston, bắt đầu khai trương từ năm 1978. Người ta nghĩ rằng tiệm ăn nổi tiếng này khó mà mở cửa ra lại. Thế nhưng sau một năm ra sức tu bổ và tái thiết kế, để tạo ra một khung cảnh mới mẻ, hữu tình và xinh xắn hơn, nhà hàng sẽ trở lại phục vụ những thực khách yêu chuộng những món ẩm thực đặc trưng Việt Nam, như thịt bò tỏi, gỏi cuốn, phở tái và những món khoái khẩu truyền thống khác. Nhà hàng cũng mở rộng bãi đậu xe, một điều phải xét tới khi mở cơ sở kinh doanh ở khu trung tâm Houston, từ 30 lô đậu xe tăng lên tới 100 lô. Rốt cuộc người ta mừng cho nhà hàng Mai’s vươn lên được từ đống tro tàn.

(theo Viễn đông)

04-13-2011	#2
adams R8 Võ Lâm Chí Tôn Join Date: Jun 2009 Location: US Posts: 17,796 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Mentioned: 0 Post(s) Tagged: 0 Thread(s) Quoted: 0 Post(s) Rep Power: 34	Tin Ngắn Đọc Nhanh Úc định kiểm soát vấn đề cờ bạc SYDNEY, Úc - Thủ Tướng Julia Gillard hôm Thứ Ba đã cam kết sẽ kiểm soát chặt chẽ vấn đề cờ bạc máy kéo, trong khi các quán rượu, nơi trò chơi này phổ biến, đã phát động một chiến dịch 20 triệu Úc kim quảng cáo chống lại sự kiểm soát này. Thủ Tướng Gillard cho rằng cờ bạc gây ra đau khổ cho con người và không nên dùng nó để kiếm lợi. Bà nói: “Tôi là người Melbourne, nơi nhiều người bỏ quá nhiều tiền vào máy đến độ hết sạch ngân sách gia đình, không còn gì nuôi con và kết thúc bằng việc nhà bị ngân hàng tịch thu”. Khoảng 600.000 người Úc – 4% người lớn - kéo máy ít nhất mỗi tuần, với khoảng 95.000 người bị xếp loại là nghiện cờ bạc theo một nghiên cứu được Ủy Ban Năng Suất công bố vào năm ngoái. Ủy ban đã đề nghị áp đặt việc tự nguyện giới hạn thua bạc để giải quyết vấn đề và bà Gillard hứa sẽ đưa ra một chương trình tương tự vào năm 2014. Tuy nhiên, Hiệp Hội Khách Sạn Úc và Vũ Trường Úc đã phản đối với lý do liên quan đến sự mất tự do và quyền riêng tư. Theo Ủy Ban Năng Suất, máy kéo cho thấy một nguy cơ đặc biệt cao đối với vấn đề nghiện cờ bạc, đi kèm với tốn phí xã hội khổng lồ. Tiền thua bạc ở Úc lên tới hơn 19 tỷ Úc kim từ năm 2008-2009, mỗi người chơi trung bình móc túi khoảng 1.500 Úc kim mỗi năm. Thống Đốc Brown hài lòng về 100 ngày làm việc đầu tiên SACRAMENTO, California - Thống Đốc Jerry Brown dành ngày Thứ Ba, ngày thứ 100 của nhiệm kỳ thứ ba của mình, ký ban hành đạo luật về năng lượng tái tạo ở Milpitas và nói chuyện với các nhà lãnh đạo kinh doanh tại San Francisco về cuộc khủng hoảng ngân sách. Trong ba tháng đầu tiên của nhiệm kỳ này, thống đốc đảng Dân Chủ đã làm các nhà lập pháp và các quan sát viên ngạc nhiên một cách thích thú bởi khả năng tiếp cận, khả năng di chuyển "nhẹ nhàng" không lệ thuộc vào hàng tùy tùng cồng kềnh và tốn kém và về con chó corgi của ông. Brown bắt đầu các cuộc đàm phán ngân sách sớm hơn so với các năm trước, và ông đã ra lệnh cắt giảm chi tiêu 11,2 tỷ Mỹ kim. Tuy từng làm thống đốc từ 1975-1983, Brown vẫn chưa có một thỏa thuận ngân sách và kế hoạch của ông cho cuộc bầu cử tháng Sáu về những phần thuế nới rộng đang bế tắc. Hôm Thứ Hai, Brown tuyên bố hài lòng về những gì ông đã làm trong 3 tháng đầu nhiệm kỳ, ví dụ như việc giải quyết một nửa số thâm hụt ngân sách hai tháng sớm hơn dự định, việc ban hành dự luật năng lượng tái tạo, và việc tổ chức lại và cải cách nhà tù. Tuy nhiên ông thừa nhận là còn rất nhiều việc phải làm trong những tháng ngày tới. Phi thuyền con thoi về Florida, Cali và ngoại ô Washington CAPE CANAVERAL, Florida – Hôm Thứ Ba, trong ngày đáng ghi nhớ của lịch sử không gian, Cơ Quan Quản Trị Hàng Không và Không Gian Quốc Gia NASA bắt đầu nghi thức giã biệt chương trình phi thuyền con thoi, loan báo việc cho các phi thuyền này vào các viện bảo tàng ở Cape Canaveral, Los Angeles và ngoại ô thủ đô Washington, đồng thời gởi chiếc phi thuyền từng bay thử nghiệm trên quỹ đạo về New York City. Đây là một ngày đầy những xúc cảm – ngày kỷ niệm 30 năm phóng chiếc phi thuyền con thoi đầu tiên và kỷ niệm 50 năm con người đầu tiên bay lên không gian - nhà phi hành vũ trụ Nga Yuri Gagarin. Nay chỉ còn có hai chuyến bay của phi thuyền không gian nữa là hết, vị giám đốc Cơ Quan NASA không khỏi nghẹn ngào trong lời công bố bến đậu mới của các chiếc phi thuyền do cơ quan ông quản trị và vận hành trong một buổi lễ tại Trung Tâm Không Gian Kennedy. Những bảo tàng viện hân hạnh đón nhận các phi thuyền trở về an vị sẽ phải đóng cho cơ quan NASA 28,8 triệu Mỹ kim tiền chi phí chuẩn bị và chuyên chở phi thuyền về bến mới. Ohio hành quyết kẻ giết bạn tù sau cuộc cãi vã LUCASVILLE, Ohio – Hôm Thứ Ba, tiểu bang Ohio đã hành quyết kẻ giết người tới hai lần trong đời về tội đánh đập rồi giẫm đạp cho tới chết một bạn tù của anh ta chỉ vài ngày sau khi hai người cãi vã nhau về chuyện coi TV. Clarence Carter, 49 tuổi, đã chết vào lúc 10 giờ 25 sáng tại trại cải huấn Southern Ohio Correctional Facility. Carter là phạm nhân thứ nhì trên toàn quốc bị xử tử bằng một liều thuốc mê pentobarbital. Trước giờ hành quyết, người ta để ý thấy tử tội Carter cố dõi mắt tìm xem có ai là thân nhân của Johnny Allen Jr., nạn nhân của anh ta, đến chứng kiến cuộc hành hình hay không. Dù không thấy có ai cả, đương sự vẫn lên tiếng hối lỗi: “Tôi muốn nói lên rằng tôi lấy làm hối hận về những gì tôi đã làm, nhất là đối với bà mẹ của nạn nhân. Tôi cầu xin Chúa và gia đình nạn nhân tha thứ cho tôi”. Bộ Năng Lượng Mỹ ủng hộ dự án điện mặt trời của Cali SAN JOSE, California – Các giới chức năng lượng liên bang đã ủng hộ tài chánh cho hai dự án năng lượng mặt trời lớn tại California, với khả năng tạo ra hằng trăm công ăn, việc làm và mang điện lực đến cho 145.000 ngôi nhà. Bộ Trưởng Năng Lượng Steven Chu, vào hôm Thứ Ba, đã công bố khoản cho vay có điều kiện 1,2 tỉ Mỹ kim dành cho kế hoạch điện mặt trời California Valley Sola Ranch ở Duyên Hải Miền Trung California. Dự án này sẽ sử dụng kỹ thuật mới để thu thập một cách hữu hiệu nhiệt năng mặt trời. Bộ Trưởng Chu loan báo tin này tại một cơ xưởng của công ty SunPower Corp. ở gần San Jose. Đây là công ty đứng ra bảo trợ cho dự án điện mặt trời, và công ty điện lực Pacific Gas & Electric Co. sẽ là đơn vị mua điện sản xuất ra để phân phối lại cho khách hàng. Giáo viên dạy vũ bị kết án tù vì làm tình với học trò STOCKTON, California – Một giáo viên dạy vũ 32 tuổi ở miền Bắc California đã bị kết án 2 tháng tù và ba năm thử thách vì đã làm tình với một cậu học trò mới bằng nửa số tuổi của mình. Một quan tòa Quận Calaveras, vào hôm Thứ Hai, đã truyền bản án như vậy cho bị cáo Sarah May sau một phiên xử trong đó cậu học trò 16 tuổi của cô giáo nói rằng hai người đã thuận tình ân ái với nhau, và rằng những cuộc ăn nằm hồi tháng Sáu chẳng có tác động xấu nào đối với cậu. Cô giáo May, cũng là chủ nhân của công ty khiêu vũ Satori Jazz Dance Company tại Murpgys, đã khai không phản đối trước một tội đại hình làm tình với trẻ vị thành niên theo một thỏa thuận trước với công tố viện. Các điều kiện trong án thử thách của cô giáo May cấm cô dạy dỗ các cậu học trò tuổi từ 10 tới 17 nếu như không có người lớn từ 25 tuổi trở lên giám sát. Còn như cô giáo muốn dạy các em này thì phụ huynh phải ký giấy tuyên bố họ đã được thông báo hẳn hoi về hạnh kiểm và lý do thọ án của cô giáo. Quan tòa bị bắt vì can tội bạo hành gia đình VALLEJO, California – Cảnh sát cho hay một ông quan tòa tại Bắc California đã bị bắt vì bị tình nghi can tội bạo hành gia đình. Trung Sĩ Cảnh Sát Jeff Bassett của Sở Cảnh Sát Vallejo cho biết Chánh Án Tòa Thượng Thẩm Quận Solano, là Robert Bowers, đã bị bắt vào sáng sớm hôm Thứ Hai ngay trong xe hơi của ông sau khi cảnh sát nhận được lời tố cáo của bà vợ ông hồi khuya hôm Chủ Nhật. Viên trung sĩ cảnh sát nói cho tờ Vallejo Times-Herald biết rằng bà vợ của vị chánh án “bị thương nhẹ, nhưng các dấu vết đều hằn lên”. Chánh Án Bowers, 51 tuổi, đã bị làm hồ sơ tội phạm tại nhà tù Solano County Jail và phải nộp 25.000 Mỹ kim tiền tại ngoại hầu tra. Tờ báo cho hay vị chánh án có tới tòa vào hôm Thứ Hai, nhưng suốt ngày chỉ ngồi đó coi một quan tòa khác xử án thế cho ông. Nhà hàng Mai lâu đời ở Houston mở cửa lại HOUSTON, Texas – Đến ngày Thứ Bảy, nhà hàng Mai’s sẽ mở cửa lại, sau khi phải đóng cửa vì bị thiêu rụi, trong một trận hỏa hoạn xảy ra trong tháng 2-2010. Đây là nhà hàng Việt Nam lâu đời nhất ở khu trung tâm thành phố Houston, bắt đầu khai trương từ năm 1978. Người ta nghĩ rằng tiệm ăn nổi tiếng này khó mà mở cửa ra lại. Thế nhưng sau một năm ra sức tu bổ và tái thiết kế, để tạo ra một khung cảnh mới mẻ, hữu tình và xinh xắn hơn, nhà hàng sẽ trở lại phục vụ những thực khách yêu chuộng những món ẩm thực đặc trưng Việt Nam, như thịt bò tỏi, gỏi cuốn, phở tái và những món khoái khẩu truyền thống khác. Nhà hàng cũng mở rộng bãi đậu xe, một điều phải xét tới khi mở cơ sở kinh doanh ở khu trung tâm Houston, từ 30 lô đậu xe tăng lên tới 100 lô. Rốt cuộc người ta mừng cho nhà hàng Mai’s vươn lên được từ đống tro tàn. (theo Viễn đông)