Tranh cãi ở Little Saigon
 

Việc đặt tên cho một khu phố ở Vancouver, Canada, đã gây căng thẳng khi nó làm dấy lên tranh cãi giữa hai trào lưu người Việt ở hải ngoại.

Đơn giản bởi cái tên là 'Little Saigon' (Tiểu Sài Gòn).

Hãng thông tấn Agence Frace-Presse vừa có bài viết tựa đề 'Vấn đề lớn ở Tiểu Sài Gòn', mà chúng tôi xin trích giới thiệu cùng quý vị.

Cụm từ Little Saigon thường đi với các cộng đồng dân cư đông Việt kiều đến từ miền Nam Việt Nam sau khi chế độ Sài Gòn sụp đổ.

Đa phần người Việt định cư tại Canada là thuộc diện này.

Tuy nhiên cũng có người từng là dân miền Bắc, và việc đặt tên khu phố Kingsway Avenue của Vancouver là Little Saigon xem ra quá mang tính chính trị.

Marc Nguyễn tới Canada năm 1978 với hàng ngàn thuyền nhân khác sau vô vàn khó khăn, bệnh tật khi lênh đênh trên biển. Ông nói: "Nếu như ai đó treo cờ đỏ sao vàng ở đây thì tôi chắc chắn sẽ có biểu tình trên đường phố".

Thế nhưng lần này gây căng thẳng lại là điều ngược lại.

Một số người định cư từ miền Bắc nói họ thấy bị cô lập bởi làn sóng dân tộc chủ nghĩa từ những người miền Nam.

Một người, xin giấu tên vì sợ bị trả thù, nói với AFP: "Một nhóm nhỏ kiều dân đang sử dụng cái tên mới này với mục đích chính trị".

"Khu vực này phải là của chung cộng đồng, trong có cả người miền Bắc. Chúng tôi cảm thấy bị chối bỏ."

Lễ mừng tên mới

Lễ đặt tên cho khu phố Little Saigon, Vancouver, hồi tháng trước, được tổ chức linh đình với cờ Việt Nam Cộng hòa, loa phóng thanh phát quốc ca của chế độ Sài Gòn và các cô thiếu nữ mặc áo dài vẫy hoa.

Nancy Bùi là người di tản từ miền Bắc. Bà từ chối tham gia buổi lễ này, thấy mệt mỏi với các lời lẽ chống Cộng tại hoạt động của cộng đồng.

Bà nói với AFP: "Tất cả chúng tôi đều là người Việt Nam, chúng tôi cần cùng nhau tiến về phía trước".


Lâm Đặng, từ một tổ chức cộng đồng có mục tiêu hỗ trợ dân nhập cư, giải thích rằng đa số người miền Bắc không tham gia các sự kiện thế này vì họ "không muốn tham gia hoạt động chính trị".

"Cuộc chiến tranh đã để lại nhiều vết thương ở cả hai bên và ký ức đau thương vẫn còn hằn sâu trong tâm trí họ."

Ông Lâm nói thêm rằng qua năm tháng, căng thẳng đã dịu bớt giữa hai nhóm dân nhập cư và họ đang cố gắng hàn gắn vết thương. Thế nhưng theo ông, việc hội đồng thành phố hồi tháng Mười đặt tên Little Saigon đã khơi lại vết thương lòng.

Tại khu Tiểu Sài Gòn mới, chính quyền sẽ cho đặt các biển hiệu, cờ quạt mang tính đặc trưng cho văn hóa của người dân cư ngụ ở đây.

Với 26.000 người gốc Việt định cư tại Vancouver trong bốn thập niên qua, đây là cộng đồng lớn thứ năm trong thành phố.

Thế nhưng hiện nay, mới chỉ có một vài hàng chữ trước các cửa hiệu bán đồ Việt Nam và quán ăn, nhưng như lời một chủ tiệm thuốc: "Nhiều người đi qua mà ít người bước vào".

Theo BBC

đúng là vớ vẩn. Chính phủ Canada chỉ cho nhập cư những người Việt tị nạn cs, vô tổ quốc, còn ai mà đánh lận con đen để len lỏi qua ( do sự bất đồng ngôn ngữ nên sau này chính phủ Canada mới vở lẻ và hiểu được ra rằng người miền Nam là tị nạn cs còn miền bắc thì chỉ là tị nạn kinh tế, lúc đó đã quá muộn rồi) nếu anh ko bị mất nước, bị hà hiếp thì trốn ra nước ngoài với lý do gì? khi ở trại tị nạn các người có dám khai báo với cao ủy tị nạn rằng: ra nước ngoài vì muốn có c/sống tốt hơn ko? ( tị nạn kinh tế). Tóm lại ko có chử "zịt kìu" nào ở đây hết vì phần lớn là người Việt tịn nạn cs trốn chạy bỏ nước ra đi mà thôi. Còn "zịt kìu" là đám con ông cháu cha của Dũng , Khải, Đỗ 10 tuồn tiền bạc từ hút máu dân đen trong nước đem ra nước ngoài đầu tư làm bãi đáp để hạ cánh an toàn sau này mà thôi.

mấy tụi bắc kỳ không tham là vì chúng nó chó cs vẹm, việt gian **** them all

* Nancy Bùi là người di tản từ miền Bắc. Bà từ chối tham gia buổi lễ này.
Mày không tham gia thì kệ mày, rên rỉ cái gì. Mày không muốn sống chung với cộng đồng thì về VN mà ở.

* Bà nói với AFP: "Tất cả chúng tôi đều là người Việt Nam, chúng tôi cần cùng nhau tiến về phía trước".
Ý nghĩa câu nói này là muốn nói tất cả người VN ở đó là khúc ruột ngàn dặm. Mày muốn là khúc ruột thừa đâu ai cấm nhưng đừng bắt người khác như vậy.

Cái đám Việt gian muốn chia rẻ cộng đồng VN tị nạn cs, cái chiêu miền Nam với miền Bắc của nó củ quá rồi ..... "Little Saigon" nghĩa là tên của miếng đất chung cho những người Việt tị nạn cs phải xa quê hương đang sinh sống bất cứ nơi nào trên thế giới, không phân biệt bất cứ người miền nào . Tụi vc càng tìm cách phá hoại cộng đồng VN thì tụi nó càng làm tất cả mỗi người thêm căm ghét. Tụi nó tự vạch cái dơ bẩn cho tất cả mỗi người thêm khinh khi thôi

con mẹ nancy "lồn" bùi là con chó vẹm **************** mẹ những lời nó mụ nói nặc đầy mùi cs. Tui ghét những con chó như thế này lắm mẹ kiếp nếu vậy tại sao mụ bỏ nước ra đi. **************** tui là bắc kỳ chánh tông sao y bản chính đây, **************** sinh tại hải phòng vào Sài Gòn lúc 19 tuổi ( vào đại học) vượt biển 1 thân 1 mình năm 1985 lúc 22 tuổi sinh viên năm 3 ngành y khoa và đặc chân đến uk năm 1986, 2 năm sau 1988 và đại học Nottingham medical shool rồi đạt bằng bác sĩ 1995 sau đó thì khỏi cần nó nửa. tui nói ra như vậy là để cho thấy bắc kỳ cũng có vô số người thù ghét cs. tui nhìn tình cảnh của thẳng phạm duy, thằng đức huy, v vvvvv tui thấy ứa gan lắm **************** mẹ kiếp khi chúng nó chiết đừng ai ca tụng lủ chó chúng nó. thứ vô loại.

hehehe con me. nancy bu`iiiiiiiiiiiiii, nghe te^n la` tha^'y nhu* dda^`u buo^`i ehhehe

co`n nu*~a tui bie^'t dda'm ba('c ky` Hai pho`ng o*? Vancouver , tui. no' chi? chue^n tro^`ng co? tho^i chu*' co' to^'t dde.p me. gi` , be^n canada, tui no' chi? ddi a(n ca('p ddo^` , tro^`ng co?, ddi la`m chui la^'y tie^`n cash, a(n wellfare chu*' kho^ng co' ve? vang gi` he^'t